top of page
Rechercher

An American in Paris


À propos du programme

En tant qu'Américain ayant déménagé à Paris pour en apprendre davantage sur ses riches traditions musicales, je suis fier de présenter un programme pour flûte solo composé d'œuvres de compositeurs français et américains, dont beaucoup ont des parcours hybrides comme moi.


Tout au long des pièces, vous remarquerez également un thème de mythologie, d'histoire et de nature. Merci de m'avoir rejoint dans ce voyage musical introspectif.




Le programme


Debussy: Syrinx


Claude Debussy fut l'un des compositeurs français les plus influents du XIXe et du début du XXe siècle. On le qualifie souvent de premier compositeur impressionniste, mais il rejette cette étiquette.


Cette pièce est un classique du répertoire pour flûte seule et est basée sur une histoire mythologique grecque. Syrinx était une belle nymphe des bois, poursuivie par le dieu Pan. Désespérée de s'enfuir, elle demanda de l'aide aux nymphes des rivières, qui la transformèrent en roseaux. Pan transforme les anches en premières flûtes de pan, maintenant connues sous le nom de syrinx.



Uebayashi: Le Vent à Travers Les Ruines


Yuko Uebayashi est une compositrice d'origine japonaise résidant en France depuis 1998.


Pour moi, cette œuvre incarne le sentiment que j'éprouve lorsque je regarde les ruines d'une civilisation passée et que je réalise que le monde est si grand et que je suis si petit. Tant de temps s’est écoulé et je n’en ai été témoin que d’une infime partie. L’immensité de tout cela me fait me sentir en paix.



Beeftink: Iroquois Suite

IV. Wings

V. Tree of Peace


Herman Beeftink est un compositeur d'origine néerlandaise résidant actuellement aux États-Unis. Il est lui-même flûtiste et a composé pour de nombreux films et émissions de télévision hollywoodiens.


La « Suite Iroquois » de Beeftink a été inspirée par la musique de la tribu amérindienne Iroquois, et j'ai choisi de partager 2 mouvements de la pièce que je trouve particulièrement convaincants.



Honegger: Danse de la Chevre


Honnegger était un compositeur d'origine suisse et membre des « Six », un collectif de compositeurs français du XXe siècle qui a mené un contre-mouvement aux styles de composition tendance de l'époque, dont celui de Claude Debussy.


Dans cette pièce, je vous invite à imaginer une scène de chèvres sur une montagne et à écouter les harmonies moins traditionnelles que Honegger utilise.



Hovhanness: Meditation on Ardalus


Alan Hovhanness était un compositeur américain d'origine arménienne. Bien qu’il soit l’un des compositeurs les plus prolifiques du XXe siècle, cette pièce particulière reste inédite. J'ai pu retrouver la partition en contactant le créateur de l'unique enregistrement de cette pièce.


Dans la mythologie grecque, Ardalus était l'inventeur de la flûte.



Crawford: Peeck at the Kil


Michael Shingo Crawford est un compositeur nippo-américain et un bon ami à moi. Il a composé cette pièce en 2020 et j'ai eu le privilège de l'enregistrer et de la créer aux États-Unis et en France. Voici les notes du programme de Michael pour la pièce :


Jan Peeck était un commerçant néerlandais qui fut le premier Européen à entrer en contact avec les Amérindiens dans la région de New Amsterdam, qui deviendra plus tard l'État de New York. La ville moderne de Peekskill tire son nom de Peeck, combiné avec « kil », le mot néerlandais signifiant ruisseau. Peeck at the Kil prend un instantané de cette histoire du XVIIe siècle et imagine Jan Peeck regardant le fleuve Hudson, envisageant les possibilités de cette terre inconnue. Le choix du sujet est le résultat de mon récent voyage à Peekskill, un endroit où j'ai passé une grande partie de mon enfance. Les moments les plus ludiques et plaisants de la musique font référence à ces premiers souvenirs et reconnaissent le jeu de mots titulaire.


 

About Me


Serena Huang est diplômée de la division pré-universitaire de la Juilliard School en tant qu'élève de Bart Feller, du Boyer College of Music & Dance de l'Université Temple en tant qu'élève de Mimi Stillman et de l'École Normale de Musique de Paris en tant qu'élève de Mihi Kim. . Elle s'est produite au Carnegie Hall, au Lincoln Center, au Kimmel Center et dans d'autres lieux populaires en tant que soliste et musicienne d'ensemble. Serena a reçu divers prix, notamment ceux du concours de concerto du New Jersey Inter Generational Orchestra (NJIO), du Boyer College Alumni Award et du Young Opus International Music Competition. Elle est actuellement basée à Paris, où elle enseigne et se produit régulièrement.



 

Bookings





Comments


bottom of page